criminal for trial
英 [ˈkrɪmɪnl fɔː(r) ˈtraɪəl]
美 [ˈkrɪmɪnl fɔːr ˈtraɪəl]
候审犯人
双语例句
- The system of Criminal trial by default means the subject of proceedings the defense do not attend the hearing for some reasons, The court carries on the trial in this situation of one-party absence and makes the judgment by the law.
刑事缺席审判制度是指法庭对案件进行开庭审理时，诉讼主体中的辩方因故未出席庭审，法庭根据到庭一方的陈述、辩论对案件进行审理，依法查明案件的事实，做出裁决的诉讼活动。 - An inferior court having the power to prosecute minor criminal offenses and to hold for trial persons charged with more serious offenses.
治安法庭；违警罪法庭：一种下属的法庭，有权制裁较轻的违法行为和拘留被控有较严重的违法行为、以待审判的人。 - First, the application of law in criminal trial is not unified for the multi-setting of the criminal trial organizations.
一是由于刑事审判机构的多元设置导致刑事审判中适用法律的不统一。 - In the continental law system, convicted and given process is not be separated, criminal court for trial by process, not only solved the defendant is a crime, and solved the problem of sentencing defendants.
在大陆法系中，定罪与量刑过程是不可分离的，刑事法院通过连续的审判过程，不但解决了被告人是否构成犯罪的问题，也解决了被告人的量刑问题。 - Facing the heavy burden of fast-increasing cases and inefficiency application of criminal summary procedure, the simplified trial for criminal common procedure is an approach, invented by Chinese courts themselves, to enhance the procedural efficiency through streamlining some parts of common trial steps.
普通程序简易审是为了应对当前急剧增长的案件负担，在现有刑事简易程序不能被有效利用的情况下，由司法机关自行创造的以简化部分普通程序的审理环节来追求诉讼效率的举措。 - Criminal procedure for trial supervision is a retrial procedure which is executed by court aim at those wrong legal determinations and orders, and has a special kind of function& the error-correcting ability for judicial relief.
刑事审判监督程序是法院对己经发生法律效力的判决和裁定，因发现确有错误而重新进行审理的程序，是一种特殊的具有纠错功能的司法救济程序。 - With the development of the Chinese criminal procedure, the current procedure for trial supervision in China has to shed the traditional outfit and be modernized.
与我国现行刑事诉讼制度的发展同步，刑事审判监督程序也面临着由传统向现代转型的艰巨使命。 - Because the goals and processes in civil investigations are quite different from those of criminal investigations. The civil case will come on for trial tomorrow.
因为民事案件和刑事案件的处理程序有很大区别。这件民事案明天将开审。 - Mainly from the theoretical system of criminal witness to testify in court, witnesses for the criminal system of theoretical support, including direct verbal principles of fairness, justice and efficiency principle, the principle of open trial.
主要从理论上对刑事证人出庭作证制度进行探讨，寻求刑事证人出庭作证制度的理论支撑，包括直接言词原则、公平原则、公正与效率原则、审判公开原则。 - With the changing of our country criminal court trial from inquisitorial proceedings to adversary procedure, perfecting discovery of criminal evidence has become important guarantee for success of reform on criminal trial method.
随着我国刑事庭审方式由法官主导的审问制向由控辩双方积极推进的对抗制转变，完善我国的刑事证据开示制度，成为我国刑事审判方式改革成功的重要制度保障。